Free PDF tools · Processed on your device
Add a text overlay to a PDF
Place a note or label over selected pages and export a new PDF copy, right in your browser.
How it works
Choose a PDF, type the text, select pages if needed, and process the document to download the copy.
Know what to expect: This adds a new layer over the page; it does not edit or erase existing PDF text. The standard font may not cover every script.
Privacy and cost
Paginara is free to use with no account or subscription. This tool processes your selected file in your browser; the file is not sent to Paginara for processing.
Frequently asked questions
Can I change words already in the PDF? No, this tool adds a separate overlay. Are documents uploaded? No.